Prevod od "koga bi" do Slovenački


Kako koristiti "koga bi" u rečenicama:

Ovdje je neko koga bi mogao pozdraviti.
Tam je nekdo, da ga pozdraviš.
Ako na svetu postoji grad bez koga bi se moglo, onda je to ovaj grad.
Če je katero mesto, brez katerega bi svet bil boljši, potem je to to.
Znala sam da æe te ovo naterati da napišeš neko od tvojih ekspozea da bi mi vratio, a da bi uradio to, moraæeš da se prikriješ i da izmisliš novi identitet, i da se prepravljaš da si takav èovek u koga bi se zaljubila
Da bi lahko to storil si se moral skriti in si izmisliti novo identiteto, tudi, če bi se pretvarjal, da si tak človek v katerega bi se zaljubilo tako dekle kod sem se pretvarjala da sem.
Koga bi tata angažirao da ju napiše za tebe?
In koga je najel tvoj očka, da piše za tebe?
Pa... postao si covek koga bi mogla da voli.
No... postal si mož, ki ga je lahko ljubila.
Ti si bio najbolji otac koga bi svako mogao poželeti.
Boljšega si ne bi mogla želeti.
Koga bi trebala okriviti za moje serverske probleme?
No, koga naj potem krivim za težave s serverjem?
Nekoga za koga bi dao svoj život.
Nekdo, za katerega bi dal življenje.
Otac je neko na koga bi se trebala osloniti.
Oče je nekdo na katerega bi se morala zanesti, veš?
Onaj za koga bi sve rizikovala.
Tisti, za katerega bi tvegala vse.
Spavala sam samo tri sata, izgledam kao neko koga bi Karl izbacio.
Samo tri ure sem spala. Izgledam, kot bi me Carl pobruhal.
Svako koga bi dva puta udario grom i to preživeo, morao bi da vidi nadu, zar ne?
Vsak, ki bi dvakrat preživel udarec strele, bi moral ohraniti upanje, kajne?
I da ih ne bi bilo briga koga bi trebalo da ubiju u procesu.
In, da jim je vseeno, koga bi morali za to ubiti.
Kada ne odlikujemo onog koga bi trebalo, to je problem.
Kadar ne izkažemo časti tistemu, ki bi mu jo morali, je to problem.
Ja nemam pojma šta se desilo niti koga bi trebalo da tražiš.
Pojma nimam, kaj se je zgodilo in koga bi moral povprašati.
A ja znam na koga bi se kladio.
Jaz vem, na koga bi stavil.
Ili bilo kome drugom, koga bi smatrala dostojnim.
Ali komu drugemu, ki se ji je zdel vreden.
Ti si najbolji prijatelj koga bi svako poželeo, Dereèe Zulenderu.
Ne bi mogel imeti boljšega prijatelja.
Ed, epilepsija je ozbiljno stanje ako imaš napad dok se voziš ili voziš još nekoga u kolima ili si na mestu sa koga bi mogao pasti...
Ed, epilepsija je resno stanje. Če imaš napad, ko se voziš v avtomobilu. Kaj če imaš še sopotnika?
I ja možda nisam èovek koga bi izabrali u uliènoj borbi, ali sve što mogu da uèinim da zaštitim Brusa, uèiniæu.
Morda nisem nekdo, ki bi ga izbrali za spopad, vendar bom naredil vse, kar bo v moji moči, da zaščitim Brucea.
Je neko za koga bi sve uradio.
Je nekdo za katerega bi storil vse.
Zanimalo me je koga bi Hajv poslao.
Zanimalo me je, koga bo Hive poslal.
Povezan je sa nekim za koga bi volela da je mrtav.
Povezan je z nekom, za katerega bi želela da je mrtev.
(Smeh) Ali koga bi uopšte interesovalo sedam još nenapravljenih muzičkih instrumenata inspirisanih ženskim telima?
(Smeh) Ampak koga pri zdravi pameti bi zanimalo sedem še ne izdelanih inštrumentov navdahnjenih po obliki ženskega telesa?
Čovek u koga bi na koži tela njegovog bio otok ili krasta ili bubuljica, i bilo bi na koži tela njegovog nalik na gubu, neka se dovede k Aronu svešteniku ili ka kome sinu njegovom svešteniku.
Če dobi človek na koži mesa svojega izpuščaj ali krasto ali svetlo pego, kakor da bi bilo na koži mesa njegovega znamenje gob, naj ga privedejo k Aronu, duhovniku, ali h kateremu sinov njegovih, duhovnikov.
I koga bi se dotakao onaj kome teče seme ne opravši ruku svojih vodom, neka opere haljine svoje i okupa se u vodi, i biće nečist do večera.
Vsakdo, ki se ga dotakne tisti, ki ima tok, ne da bi si prej roke umil, naj opere oblačila svoja in se izkoplje v vodi, in nečist bodi do večera.
Kaži Aronu i reci: U koga bi iz semena tvog od kolena do kolena bila mana na telu, onaj neka ne pristupa da prinosi hleb Boga svog.
Govóri Aronu in reci: Kdorkoli iz semena tvojega po prihodnjih rodovih ima telesno hibo na sebi, naj ne pristopa darovat kruha Boga svojega;
Jer niko na kome bi bila mana ne valja da pristupa, ni slep, ni hrom, ni u koga bi bio koji ud preveć mali ili preveć veliki,
kajti nihče, na komer je telesna hiba, ne sme pristopiti: slepec ali hromec, ali kdor ima ploščat nos ali katerikoli ud prevelik,
U koga bi god iz semena Arona sveštenika bila kakva mana na telu, neka ne pristupa da prinosi žrtve ognjene Gospodu; mana je na njemu; da ne pristupa da prinosi hleb Boga svog.
Nihče iz semena Arona duhovnika, ki ima kako hibo, naj ne pristopa darovat ognjene daritve Gospodove; hiba je na njem, ne sme pristopiti, da daruje kruh Boga svojega.
2.0306169986725s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?